APPLY NOW即刻行动
1、 Select your course选择项目
Please check the course online for the latest information：http://www.scatc.net/
请在线查询最新的课程信息：http://www.scatc.net/
2、 Check the admission requirements检查入学条件
Please view the entry requirements in this publication. 请在本刊查找入学要求。
If you have not satisfied the requirements, you can still apply to study at SCAT as the college may make you a conditional offer.如果你不能满足入学要求，你仍然可以申请到建院学习，我们可能会为你提供有条件录取通知书。
3、 Complete the application form完成申请表
Either go online and download the application form at:
Or carefully read and fill in the application form at the end of this guide.
你可以通过xx下载申请表格或仔细阅读并填写本刊最后一页所提供的申请表格。
4、 Send your application to IAO
Send the hard copy application form to the address on this form or e-mail a copy of the application form with any supporting documentation to: iecc@scatc.com
你可以通过邮寄的方式将申请表及材料发到表格上所提供的地址或者通过邮件的形式发送申请表格及相关材料到iecc@scatc.com
Admission Requirements入学条件
1)Diploma courses 学历教育
Admission Requirement :Above 18 years old; High school
Graduates or equivalent; Basic Chinese
入学要求：年满18岁的高中毕业生及同等学历者；具有一定的汉语基础。
2）Short-term course 短期课程
Admission Requirement: Above 18 years old
入学要求：年满18周岁
(Application Form for International Students) 留学生申请表
文字：
四川建筑职业技术学院
外国留学生入学申请表
Application Form for Foreign Students of SCAT, China
|
中文姓名
Chinese Name |
|
照片
Photo
（32mmx40mm） |
|
英文姓
Surname |
|
英文名
Given
Names |
|
|
国籍
Nationality |
|
性别
Sex |
|
宗教信仰
Religion |
|
|
|
护照号码
Passport No. |
. |
婚否
Marital Status |
|
|
|
出生日期
Date of Birth |
年 月 日
Year Month Day |
出生地点
Place of Birth |
|
|
地址和电话
Address and
Telephone No. |
|
|
请按时间先后顺序填写本人中学/高等教育情况
List in Chronological order Your Secondary / Higher Education |
|
学校
Institution |
在校时间（自…至…）
Years Attended (Form/To) |
所获证书 / 学位
Diploma Received |
主修专业
Field of Study |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
备注：请务必交验英文学历证书和英文成绩单复印件
Note: Copy of Diploma and transcripts in English must be submitted |
|
汉语熟练程度（ 很好 / 好 / 一般 / 初级 ）
Chinese Proficiency ( Excellent / Good / Fair / Beginning )
阅 读 会 话 书 写
Reading ( ) Speaking ( ) Writing ( ) |
|
留学类别
Indicate the nature of the program you wish to undertake in SCAT |
|
（1）：专科文凭 / Diploma Program □ |
|
（2）：短期修学/ short-term study □ |
|
学习计划
Describe the plan of study |
|
（1）：申请学习专业:
Fields of Study / Research:_____________________________________________ |
|
（2）：学习期限: 自 年 月 至 年 月
Duration of Study / Research: From Year Month To Year Month |
|
（3）：对学习专业的补充说明
Any other information you consider relevant to this plan |
|
|
|
请注明你学习的经费来源
Please specify the source of your financial support |
|
|
请附上指导过你的教师出具的两封推荐信，列出他们的姓名、职务/职称和地址
Please submit two recommendation letters by teachers under whom you have studied. Please list their names, positions / titles and addresses. |
|
姓名
Name |
职务 / 职称
Position or Title |
地址
Address |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
是否在中国学习或工作过？如果是，请说明并注明时间
Have you previously studied or worked in China? If so, give details and dates |
|
|
|
工作简历
Present occupation and previous employments |
|
时间
Date |
工作单位
Employer |
职务 / 职称
Position, Title |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
家庭主要成员 / Family members |
|
姓名
Name |
关系
Relation |
工作单位
Employer |
电话
Telephone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
申请人保证： I hereby affirm that:
（1）：上述各项中所提供的情况是真实无误的；
All the information given in this form is true and correct;
（2）：在四川建筑职业技术学院学习期间将遵守中国政府的法律和学校的规章制度；
I shall abide by the laws of the Chinese Government and the regulations of SCAT;
申请日期 申请人签名
Date:_____________________ Signature:______________________ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
